Percakapan 1

Arif:	Itte kimasu. いってきます。	Saya pergi!
Ibu:	Doko e? どこへ？	Mau ke kampus?
Arif:	Chotto daigaku made. ちょっとだいがくまで。	Mau ke kampus sebentar.
Ibu:	Jaa, itte rasshai. じゃあ、いってらっしゃい。	Selamat jalan.
	Ki o tsukete kudasai. きをつけてください。	Hati-hati di jalan.
Arif:	Arigatoo. ありがとう。	Terima kasih.

Percakapan 2:

Arif:	Tadaima. ただいま。	Saya pulang!
Ibu:	O-kaerinasai. おかえりなさい。	Selamat datang.
	Daigaku wa doo deshita ka. だいがくはどうでしたか。	Bagaimana kuliahnya?
Arif:	Totemo tanoshikatta desu. とてもたのしかったです。	Sangat menyenangkan.
Ibu:	Yokatta desu ne. よかったですね。	Syukur deh.

 Catatan: Yokatta desu ne, merupakan ungkapan ketika mendengar hal-hal yang menyenangkan atau hal yang membuat perasaan lega.